Translator by Sandra Lam
Even with a harelip, this little girl named Pan Hui is still beautiful—she has a round face and soft fair skin. Yet she feels scrutinized and insecure, that her beauty is scarred and hidden by this very harelip.
When the sun rose on January 5, 2000, a psychiatrist from Anqing city went to the temple to light incense. At the foot of the gates she found a newborn infant, swaddled with 1000RMB and two pouches of powdered milk. The baby’s umbilical cord was still hanging and upper lip split open. Since the baby was just born, the psychiatrist didn’t know what to do. She had no prior experience with infants so she called an _____ to be the temporary guardian.
They were unable to correct the harelip at a plastic surgery hospital in Anqing. Later they tried again at the Drum Tower Hospital at Nanjing, but was told that the procedure was not possible—the baby’s frontal lobe was not fully formed yet. As of now it looks like the girl will never be able to speak properly.
We want to find an American hospital that can perform this surgery. We hope that our friends in the U.S. and elsewhere might help this little girl find her beauty again.